Arrow-long-left

Kanał sztuki

Wywiady

W poszukiwaniu odpowiedniego znaku dla pomnika polskich protestów

[Kolaż ze zdjęć z protestów umieszczanych na portalu społecznościowym. Na zdjęciach widoczne są osoby, transparenty i komentarze]

Byłam w Poznaniu w listopadzie 2020 roku, w kulminacyjnym momencie demonstracji Strajku Kobiet przeciwko orzeczeniu Trybunału Konstytucyjnego w sprawie zaostrzenia przepisów ustawy aborcyjnej. Będąc matką niemowlęcia, obserwowałam wydarzenia za pośrednictwem mediów społecznościowych, ale przez dźwięki i odgłosy dochodzące z ulicy oraz przez solidaryzowanie się z protestującymi, poczułam, jakbym fizycznie brała udział w demonstracjach. Zaskoczyła mnie różnorodność haseł na transparentach. Były znakomite! Zaczęłam je przepisywać, chciałam je utrwalić, jednak ich ilość była nie do ogarnięcia.

Praca „W poszukiwaniu odpowiedniego znaku dla pomnika polskich protestów” ze względu na pamiętnikarski charakter ma wymiar osobisty, ale może też być odczytywana w bardziej uniwersalny sposób. Tytuł pracy nawiązuje do historii napisu na pomniku protestów Poznańskiego Czerwca 1956 roku. Na tablicy tego pomnika dopisano słowo „Bóg”, nie miało to nic wspólnego z wydarzeniami w Poznaniu, ale odpowiadało na tworzoną aktualnie oficjalną narrację historyczną. Moja praca, wykonana w technice seryjnej, może posłużyć do zaakcentowania pewnych haseł, ale ich ostateczna interpretacja zależy od subiektywnego punktu widzenia odbiorcy. Wspominając protesty na Majdanie w Kijowie w latach 2013–2014 oraz śledząc historyczne spekulacje, jestem przekonana, że obowiązkiem świadka jest szczegółowa dokumentacja wydarzeń z zachowaniem ich istoty i kontekstu.

Tłumaczenie: Aleksander Raspopov

[Kolaż ze zdjęć z protestów umieszczanych na portalu społecznościowym. Na zdjęciach widoczne są osoby, transparenty i komentarze]

Lada Nakonechna, "Polish protests", 2020

[Kartka zapisana drobnym, czarnym, odręcznym pismem]

Łada Nakoneczna jest artystką, mieszka i pracuje w Kijowie. Jest członkinią grupy artystycznej R.E.P., wspólnoty kuratorskiej Hudrada, redaktorką platformy o sztuce, literaturze i polityce PROSTORY.net.ua, a także współzałożycielką Fundacji Metoda oraz programu edukacyjnego „Kurs sztuki”, w ramach którego eksploruje różnorodne możliwości prowadzenia badań artystycznych i sposoby uprawiania sztuki.

Newsletter

Bądź z nami na bieżąco – Zapisz się do naszego newslettera i śledź nas w mediach społecznościowych: